엘리베이터 버튼 표시 나라마다 다르다

승강기 팩트체크

엘리베이터 버튼 표시
나라마다 다르다

엘리베이터 층 버튼에는 숫자 외에도 차건망 씨가 누른
영문 ‘B’와 같은 알파벳이 표시된 버튼들이 많이 있다.
이번 호에는 엘리베이터 버튼에 표시된 다양한 알파벳과
특수 기호의 의미에 대해 소개하고자 한다.

글. 허윤섭(한국승강기안전공단 안전기술연구처장)

세계 각 국의 다양한 엘리베이터 버튼

B : Basement(지하층)를 의미하는 것으로 ‘-’로 표시하기도 한다.
< 국가별 표시 >
● K: Keller(독일), Kelder(네델란드/에스토니아), Kælder
덴( 마크), Kjeller(노르웨이), Källare (스웨덴), Kellari (핀란드)
● S: Sótano(스페인)
● SS: Sous-sol(프랑스), Subssolo(포르투갈)
● P: Porão(포르투갈), Piwnica (폴란드)
● U: Untergeschoss(독일)
● М: Мазе (불가리아)

G: Ground Floor(1층, 지층)를 의미하는 것으로 ‘0’으로 표시하기도 한다. 우리나라의 1층에 해당한다. 미국에서는 가끔 ‘Garage(주차장)’를 의미하기도 한다.
< 국가별 표시 >
● BG: begane grond(네델란드)
● BV: Bottenvåning(스웨덴)
● D: dasar/lantai dasar(인도네시아)
● E: Erdgeschoss(독일), Entrévåning(스웨덴)
● PB: planta baja or planta baixa(스페인)
● PT: piano terra (이탈리아)
● RC: rez-de-chaussée(프랑스)
● S: Stuen(덴마크)
● T: Térreo(브라질)
● P, PK: Pohjakerros (핀란드)
M: Mezzanine(중 2층)을 의미하는 것으로 우리가 흔히 ‘Middle’이라고 가끔 오해하기도 하는데 층과 층 사이에 중간층이 있는 경우에 주로 표시한다.
P: Parking(주차장 층)을 의미하는 것으로 가끔 ‘Pool(수영장),’ Platform(전철 탑승장)을 의미하기도 한다.
BR: Bridge(연결통로 층)를 의미하는 것으로 두 개의 건물을 연결하는 통로(다리)가 있는 경우에 표시 한다.
R: Royal(로얄층)을 의미하기도 하지만 층 표시 뒤에 표시한 경우(예: 2R)에는 ‘Rear(뒤쪽)’을 뜻하므로 두 개의 카문 중에서 뒷문이 열리도록 선택이 가능한 것을 의미한다. 앞쪽은 ‘F(Front)’를 쓴다.
L: Lobby(로비 층)를 의미하는 것으로 가끔 호텔 같은 경우 ‘Lounge(휴게실 층)’가 있는 층을 의미하기도 한다.
★: 주 출입구가 있는 층을 의미하는 것으로 보통 버튼의 층 표시 앞에 추가로 표시한다. 주로 미국에서 사용하는 것으로 건물 밖으로 나갈 때 ‘★’ 표시만 찾아서 누르면 매우 유용하다.

사용자 편의를 위한 엘리베이터 버튼 

이 밖에도 엘리베이터 사용자의 특성을 배려한 아이디어가 돋보이는 버튼도 있는데 그 중의 하나가 장애인를 배려한 버튼이다.
장애인용 엘리베이터에서는 반드시 휠체어를 사용하는 사람을고려하여 높이를 낮춘 가로형 측면 버튼이 있지만 손이 불편한 사람은 사용하기 어려우므로 발로 조작이 가능하도록 추가로 배려한 버튼이 그것이다. 또한 글을 읽지 못하는 사람이나 고령자를 위해 층 표시 외에도 추가로 버튼마다 색깔을 다르게 하여 쉽게 원하는 층으로 이동하도록 배려한 버튼도 있다.
교육시설에 설치한 엘리베이터 중에는 재치가 돋보이는 재미있는 버튼도 있는데 기본적인 수학 지식이 있어야 엘리베이터 이용이 가능할 듯하다.
이처럼 엘리베이터 버튼에 표시하는 알파벳, 기호는 사용자의 편의를 목적으로 다양하게 표시되지만 그 의미를 모르는 경우 오히려 불편을 야기하기도 하므로 본 글을 통해 조금이나마 이해의 폭이 넓어졌으면 하는 바람과 함께 소수인을 배려한 버튼처럼 좀 더 다양한 사람들이 편리하고 안전하게 사용할 수 있도록 관심을 갖기를 희망해 본다.